Ofereça um sorriso antes de partir
E por favor, não chore. Pois sabemos que não sou
Tudo que você sempre quis!
Coloquem nas malas poucas lembranças
E se possível não diga adeus.
Ofereça um último olhar seu.
E por favor, não se explique. Pois sabemos que isso
Não muda o fato de você me deixar!
Comigo fica essas velhas fotografias
E aquele velho vinil com nossa melodia.
Com você vai bem mais do que eu queria.
Vão meus sonhos e a minha alegria.
Ofereça uma última palavra de amor
             Eu sei que agora tudo fica como se não fosse
Nada demais.
            Então abra a porta e não olhe para trás.
Aqui eu me encolho em qualquer canto
Enquanto tento de algum modo sufocar meu pranto!
De nada adianta adiar essa partida. Pois sabemos que aqui
Não reside mais os seus anseios!
Leve consigo todos os nossos momentos bons
Eu fico com o inverno e todos esses ais...
Eu minto dizendo que entendo e você aceita.
É bem melhor do que encarar os próprios erros!
Ofereça um muito obrigado.
E alcance á passos largos a calçada.
            Diga que eu fui
De algum modo especial.
Eu finjo que isso me satisfaz...
Que essa dor logo se desfaz e com o rosto ainda abatido
Eu não te retenho mais!
Sigo com meus olhos até a vista não te alcançar
Você vira a esquina e eu volto pra aquilo que chamei de lar.
Eu me deixo cair na nossa cama tão fria
Eu me ofereço á idéia
             De que te amar não significa
            Que fui a algum momento,
              O seu porto
   E o seu cais!